For a while amaroK has used the clumsy language "View/Edit Meta-Information" for the menu items opening the "Meta-Information" dialog (where users can change the tags of track[s].) So I changed it:

For a single track, it says "Edit Track Information".
Markey suggested using "Tags" instead of "Track Information", so it would be "Edit Tags for This Track..." and "Edit Tags for %1 Tracks...". Or something like that.
Is tags more or less clear then track information? Other ideas?
For a while amaroK has used the clumsy language "View/Edit Meta-Information" for the menu items opening the "Meta-Information" dialog (where users can change the tags of track[s].) So I changed it:

For a single track, it says "Edit Track Information".
Markey suggested using "Tags" instead of "Track Information", so it would be "Edit Tags for This Track..." and "Edit Tags for %1 Tracks...". Or something like that.
Is tags more or less clear then track information? Other ideas?